Володимир Набоков – Лоліта Posted on by / 0 Comment Так от: О Кармен, Карменситонько, згадай-но там Таратам – таратунне струмлiння фонтана, I гiтари, i бари, i фари, тратам, I твої усi зради, гiтано!
ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ Posted on by / 0 Comment Поміркувавши, колоністи вирішили, що в будь-якому разі чужинці не були малайськими тратами, бо речі, викинуті морем, належали або американцям, або європейцям. … Адже він був би дуже корисним тратам, якби їм пощастило схилити його до зради!..
КРУК Назар – Звірі Posted on by / 0 Comment Бо і я, і він давно й чудово знали, що ці слова не мають жодного значення, що вони – лише марна трата часу, якого завжди бракує.
СМIЛЯНСЬКИЙ Леонiд – Михайло Коцюбинський Posted on by / 0 Comment – Марна трата часу й грошей: здоров’я не вбережеш… Нам з вами клiмат тут непiдходящий.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Неоднаковими стежками Posted on by / 0 Comment Трата грошей була велика, без міри, й, очевидячки, не по засобах Таїси Андріївни та й самого Елпідифора.
ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2 Posted on by / 0 Comment – Марна трата слів… Йди собі спати!
Олекса Кобець – Записки полоненого Posted on by / 0 Comment Згодом виявлялося, що це ще не фронт, розмова уривалася, люди стихали, і тільки повільне тра-та-такання вагонів та часте стукання в грудях, не в такт тому трата-таканню, порушувало пригнічений, могильний спокій, що запанував серед повного складу пасажирів того вагона, де зовсім білим по чорвоному було написано: "…
ШТЕПА Павло – Московство Posted on by / 0 Comment Нєчаєв учив, що намовляти когось до революційної діяльності – марна трата часу.
