СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі Posted on by / 0 Comment Якби я був піаніст, актор чи щось таке і вся оця шушваль захоплювалася мною, ніби кумиром, я б цього і; о зніс, богом присягаю. … Вважається, що то досить шикарна забігайлівка, і всяка шушваль туди плавом пливе. … Потім хвилю розглядав шушваль довкола.
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев Posted on by / 0 Comment Ну, й ще ота шушваль з американського консульства, – … – Хай він подзвонить, коли ця шушваль піде геть, –
Олександр Довженко – Зачарована Десна Posted on by / 0 Comment – Коли б оце мiй Лаврiн да був тут, так вiн би оцю шушваль перестрiляв би власною рукою.
Володимир Винниченко – Сонячна машина Posted on by / 0 Comment Робітничі організації, професійні спілки, партії, клуби службовців, різні ліги, об’єднання, всяка шушваль — усе щодня, щогодини преться з делегаціями, петиціями, заявами, вимогами, ультиматумами: свобода Сонячній машині!
Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА Posted on by / 0 Comment І понаносив дідько сюди на нашу голову всяку цивільну шушваль.
