А́бер

Таблиця словозміни

Приклади з літератури

Таблиця словозміни

А́бер – іменник чоловічого роду
(озеро в Австрії)
відмінок однина множина
називний А́бер
родовий А́бера
давальний А́беру, А́берові
знахідний А́бер
орудний А́бером
місцевий на/в А́бері, по А́беру
кличний А́бере*


Приклади з літератури



1.

… повторила, вже гні- ваючись, черниця. -— Абер вас іст дох гешеен? Я заглянув у двері, держучи за … так зрозуміла слова Іогана Карловича : „абер вас іст дох ґешеен?” — тоб то: „шо власне сталося”? Як …

Королів-Старий В. Чмелик. Прага

2.

… які обмацувала якась старша пані. – «Абер», – хотів я ще щось сказати, але власне ця старенька сивоголова …

Верига В. Під крилами визвольних дум. Спомини підхорунжого дивізії _Галичина_. Київ, 2007

3.

… фашисти підганяли: — Шнель, бістго! — Льос! — Абер бістго! Вони викидали все з хати в сіни. Грудочка цукру …

Sizonenko_Zori_padayut_v_serpni.209724

4.

… раз більше прибирапа форми релігійних абера– ций. Звідси розходили ся його ученики по да- леких землях …

Лепкий Б. Начерк історії української літератури. Книжка ІІ. Від нападів Татар до Котляревського. Коломия

5.

… не бачать далi свiй нiс. Абер я єсть майстер часу. Майстер, що розумiє життя – життя i … н к е л ь. Абер благаю вас, мiй шляхетний молодий друже, о-о-у! Майн … Яка му… о-у-у! Абер дас iст… (Зривається на ноги). О, благаю вас, благаю вас … з другої кишенi другого годинника). Абер найн. Зi гет рехт. Е, пардон, – вi не знайт, коли … л ь. Значить, дурний голова. Абер в мене немає часу – з вами балакати. Менi треба узнаваль …

Ivan_Kocherha – majstry_chasu

6.

… у 1992 році. Добровольський Яків Абер’янович, 1907 року народження, с. Гладоси Хмелівського району Донецької області …

Реабілітовані історією. Донецька область. Книга третя. Донецьк, 2006

7.

… ґе- — 17 — шефт… Епес ґеферлїх абер ман мус шпекулїрен!… Не хотять пити горівки — то з чого …

Мидловський І. Капраль Тимко або що нас губить. Нью-Джерсі, 1918

8.

… Брух. — Іх бін авс Полтава. Абер іх габе гір дізе швайнерай — і показує зніяковіло на долівку …

Samchuk_Gori_govoryat.177841

9.

… німецьким акцентом: — Нікс пук-пук. Абер алле хенде гох! Зробилося тихо, і в цій тиші — одинокий …

G.Tyutyunnuk_Vir_2.11_15

10.

… як жеребець: — Темперамент, вас? Шльон, абер савтра, савтра. Гойте я пахато трінкен. Я, я. Пахато трінкен … німецьким акцентом: — Нікс пук-пук. Абер алле хенде гох! Зробилося тихо, і в цій тиші — одинокий …

hryhir.tyutyunnyk_vyr

11.

… як жеребець: — Темперамент, вас? Шльон, абер савтра, савтра. Гойте я пахато трінкен. Я, я. Пахато трінкен …

G.Tyutyunnuk_Vir_2.6_10

12.

… почала жахатись, як тільки підросла… — Абер, дійзе гойтіке кіндер… — зітхнув беззубий барон. — Ін унзерер цайт…[4 …

Bilyik_Tango.182071

13.

… товсту шию пухнатим рожевим рушником. — Абер унмегліх зо філь ін кальт васер штеєн, ніхт вар? Біте … польтавка! — О! — Ах! — Польтавка? — Йа! Абер дас костен етвас тьоєр! Дас іст прима кваліте, біте шон …

O.Dovgenko_ukraina_y_vogni

14.

… ним, Вовою, «без якийсь контрагент абер комісіонер…» На цьому й домовилися. Анатолій вдав із себе ображеного … Дуже корош коньяк унд дами, абер метхен. Цо-цо! Дуже корош! Абер я був дурень, грос дурень. Колеги пили коньяк, аух, абер шукав брильянт, золото, платина, долар. Розумієш? Я не шукав. Грос …

Ardamatskiy_Saturna_mayzhe_ne_vidno.182727

15.

… лишаючи, оберст Льонгардт не витримує: – Абер вас іст ес? (Але що то таке?) Невже ваша українська …

Kobets_Zapiski_polonenogo_prigodi_i_vrazhennya_uchasnika_Pershoyi_svitovoyi_viyni.235329

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть лівий Ctrl+Enter.

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: