ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2 Posted on by / 0 Comment Вельмишановний Саруман вдома, але не приймає: він зараз має важливу бесіду з якимось Гадючим Язиком.
ЛОНДОН Джек – Мартін Іден Posted on by / 0 Comment – Ану, добувай гроші, вельмишановний руйначу молодих талантів!
АДАМОВ Григорий Борисович – Таємниця двох океанів Posted on by / 0 Comment Можу запевнити вас, вельмишановний містер Крок, що я дію в даному разі не з простої цікавості, а саме за дорученням головного штабу.
ФРЕМОВ Іван – Година Бика Posted on by / 0 Comment – Люди не більше розуміють мету життя, аніж жахливі тварини суходолу й океану, які зникли з планет, тому я не схильний тішити себе, як наш вельмишановний начальник.
Микола Хвильовий – Синi етюди Posted on by / 0 Comment Вас цiкавить, як ми, я й мiй супутник, вельмишановний iнженер Сердюк, забрели в цi краї?
ПРУС Болеслав – Фараон Posted on by / 0 Comment Чи не зволив би ти, вельмишановний номарху, ласкаво сказати мені, як був одягнений царевич того вечора?
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Роксолана Posted on by / 0 Comment [10] Бейефенді- вельмишановний (звертання) [11] Чарчаф- жіноче запинало для обличчя.
ЛЕМ Станіслав – Кіберіада Posted on by / 0 Comment Планета, з якої я прибув, вельмишановний конструкторе, переживає сьогодні розквіт середньовіччя.
