ДЮРРЕНМАТТ Фрідріх – Суддя та його кат Posted on by / 0 Comment Непомітно зібрати тут таке велике товариство взагалі практично неможливо, навпаки, це відразу ж повинно впадати в око, особливо в такій глушині.
Астрід Ліндгрен – Нові пригоди Карлсона, що живе на даху Posted on by / 0 Comment Тепер панна Цап почала впадати коло дядька Юліуса.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Навіжена Posted on by / 0 Comment Аж мені самому чудно…» Ломицький почував, що його неважливість починає вже впадати.
БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Огненне коло Posted on by / 0 Comment XIII Але дедалі люди все більше нервове й фізичво вичерпувалися й навіть найтвердіші вже починала впадати в розпач, психічно заломлюватися.
КЕЙДІН Мартін – Майже опівночі Posted on by / 0 Comment А чи в такому разі не будуть вони впадати у вічі, наче прищ на носі?
ЩЕРБАНЕНКО Джорджо – Шість днів на роздуми Posted on by / 0 Comment Ці ідіотичні анонімки, ці погрози зайця і того б не злякали, то чому ж це вам впадати у паніку?
Ольга Кобилянська – «В неділю рано зілля копала» Posted on by / 0 Comment [19] Розпачати — впадати в розпач, виявляти розпач.
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment Раптом Арахна почала ще дужче впадати коло римлянина, непомітно вирядила його з комори, причинила на защіпку залізні віконниці й, забувши про гобелени, поставила перед ним у кімнаті горіхову наливку та пиріг.
ОСНОВНІ ЛІНГВОСТИЛІСТИЧНІ ПОНЯТТЯ І КАТЕГОРІЇ (словник-довідник філолога) Posted on by / 0 Comment …вираз, що незалежно від значення слів, які входять до його складу, передає єдине поняття й здебільшого дослівно іншими мовами не перекладається (наприклад:байдики бити, впадати в око,на руку ковінька,недовго ряст топтати, підносити гарбуза, скакати в гречку).
