Стендаль – Червоне і чорне Posted on by / 0 Comment Його біленькі будиночки з гостроверхими черепичними дахами розкидані по узгір’ю, де з кожного видолинка здіймаються густолисті каштани. … Він пальцем показав їй на великий синій плащ на підлозі; в нього було загорнуте те, що лишилось від Жюльєна.
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment В густому серпанку люди зливалися з берегом. … Синій килим на підлозі був геть устелений попелом, наче снігом; на столі, інкрустована…
СКОРИН Игорь – Хлопці з карного розшуку Posted on by / 0 Comment Але такого одягу в нього не було, і він вирішив, що найкраще одягнути святковий костюм, синій, шевйотовий, майже новий. … Приніс дві шуби, новий, густо змащений мастилом короткий кавалерійський карабін і до нього два підсумки патронів.
ВЛАД Марія Миколаївна – Стрітеннє: Книжка гуцульських звічаїв і вірувань Posted on by / 0 Comment А взагалі, як вздриш уночі синій вогонь – то скарби знак подають. … за ременем та хутко застромити його в землю на тім місці, де стоїш, коли синій вогонь завидиш. … Очима відсивілої минувшини густо визирають крізь блискучі, гейби залізні зелені листочки, афини (Vaccinium Myrtillus…
Словник ІНШОМОВНИХ слів ТЛУМАЧЕННЯ, СЛОВОТВОРЕННЯ ТА СЛОВОВЖИВАННЯ Posted on by / 0 Comment Синій кит. … Вузька смуга низькорослих густо насаджених кущів, квітів, якими прикрашають з обох боків доріжки, облямовують газони, клумби тощо. … Безбарвний або білий, жовтий чи синій мінерал, який доб¬ ре розчиняється у воді; використову¬ ється в промисловості та медицині; кам’яна сіль.
УЕЛЛС Герберт – У безодні Posted on by / 0 Comment Вони саме вийшли на пагорок і побачили звідти якийсь синій предмет. … Коли його погляд зупинився на китайцеві в синій одежі, він знову здригнувся. … Досягнувши дна, Елстед опинився в густому білому тумані, і промінь лампи проникав у нього всього-на-всього на ярдів п’ять-шість.
Записки українського самашедшого – Костенко Ліна Posted on by / 0 Comment Синій птах з перебитими крилами, майже до смерті закльований двоголовим орлом. … Головні кольори — синій, зелений та срібний. … Живемо в дуже густому розчині хамства, скоро випадемо в кристал. … Людей густо, пісок брудний. … Так у нас уже й фонтани не ті, та й туристів не густо.
ГОНЧАР ОЛЕСЬ – СОБОР Posted on by / 0 Comment Не видно обличчя з-під капелюха, звисає з-під нього тільки великий, картоплиною, Ягорів ніс, червоний, аж синій. … Густо-блакитне небо й по ньому золоті зірки! … Дітей тут густо насіяно, і чомусь дітвора все липне до того студента Баглая.
Осип Назарук – Роксоляна Posted on by / 0 Comment Скоро повторювано з ними особливо науку густовного одягання й добирання красок в одягах та в уряджуванню кімнат, в укладанню… … Ill Не пам’ятала, як і куди йшла і як опинилася в невеличкім наріжнім будуарі гарему, де в закратовані вікна заглядав синій, міцно пахучий боз.
Анджей Сапковський – Останнє бажання Posted on by / 0 Comment Блиснули заклепки, якими були густо оббиті довгі, аж до ліктів, манжети шкіряного каптана. … У палацах колють стилетами, а на учтах, тільки глянь, хтось падає під стіл, синій від отрути.