ЛЕМ Станіслав – Соляріс Posted on by / 0 Comment Якщо на одне подразнення він відповідав вибухом імпульсів, що мало не розносив на друзки всю апаратуру, а на друге, таке ж самісіньке,- глухим мовчанням? … Та все зненацька випало з моїх ослаблених рук, скляний слоїчок з колодієм розлетівся в друзки, але я навіть не нахилився.
РОДРИГЕС Альберто – КРАХ Posted on by / 0 Comment Там-таки зламаний програвач, розбиті на друзки платівки. … На друзки.
ЗАБУЖКО Оксана – Польові дослідження з українського сексу Posted on by / 0 Comment О так, страшенно романтична love story – з пожежами й автокатастрофами (бо ту славно-звiсну машину вiн одної ночi взяв та й розгепав, казав, на друзки), iз таємничим зникненням протагонiста й вiд’їздом героїнi за океан, з купою вiршiв i картин, а го-ловне – з цим постiйним, непередаваним наскрiзним вiдчуттям…
АЗІМОВ Айзек – Я, робот Posted on by / 0 Comment і коли він упав, прямо з центру “голубого грона” полетіли друзки. … Вусебіч полетіли друзки.
СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі Posted on by / 0 Comment Розлетілась вона на друзки. … Я знов мало не заплакав, так тяжко стало на серці, але тільки вигріб з конверта ті друзки й запхав до кишені.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment Один із них розлетівся на друзки. … Наївність його де й ділася, несподівано він побачив зв’язки, причини, наслідки, його уявлення про світ розбилося на друзки, і стулити його докупи вже ніяк було.
Григорій Квітка-Основ’яненко – Пан Халявський Posted on by / 0 Comment Досить сказати, що матінка за гіркими сльозами не могли нічого говорити, а тільки нас благословляли; що ж до їхнього серця, то, мабуть, воно розбилося тоді на друзки, і все нутро їхнє розірвалося на клапті… Материнське ж бо серце!..
ТОЛКІН Джон – Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори Posted on by / 0 Comment Незабаром чи не увесь схил вище й нижче від наших подорожан поповз і заворушився, і всі вони, збившись докупи, їхали вниз посеред жахливої мішанини брил і каменів, що сунулись, гуркотіли, розбивалися в друзки.
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Розгойдавшись, вона з таким тріском і дзвоном билася об вертикальні рейки, що, здавалося, ось-ось розлетиться на друзки. … І щоразу, коли щось тріщало й розліталося на друзки, здіймався дикий тріумф.
ЯНГ Роберт – Дівчина кульбабка Posted on by / 0 Comment Адже якщо запитати, то вся ретельно продумана Джулією версія розлетілася б на друзки, і хоча він не вірив в правдивість цієї історії, але не був настільки прозаїчною натурою, щоб руйнувати таку гарну вигадку.
