ШЕКСПІР Вільям – Сонети Posted on by / 0 Comment Рвучись до тебе у зворотну путь, Злиденну шкапу миттю обженуть Крилаті прагнення – любові діти.
Ярослав ГАШЕК – ПРИГОДИ БРАВОГО ВОЯКА ШВЕЙКА Posted on by / 0 Comment Покликав сержанта, аби той відвів Швейка, і доповнив свій рапорт: "Його план був такий: прослизнувши до дев'яносто першого піхотного полку, він збирався зараз же проситися на фронт і при найближчій нагоді дістатися до Росії, бо зрозумів, що інший зворотний шлях, завдяки пильності наших органів безпеки, неможливий.
Роман Федорів – ЄРУСАЛИМ НА ГОРАХ Posted on by / 0 Comment Цитуючи Тагора, Подолюк, як я згодом зрозумів, і не прагнув приголомшити когось знанням східної поезії; Тагорову молитву до Бога, щоб увільнив нас, грішних, від страху, Подолюк призначав для зворотної мети, для того, щоб при потребі й без потреби заради спорту нагадувати нам постійний обов'язок боятися.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Диво Posted on by / 0 Comment Та втім, зворотний шлях, хоч і перетканий увесь муками для Лучука, видався набагато коротшим, аніж уночі.
БАХ Річард – Ілюзії Posted on by / 0 Comment Замiтки i цiлi уривки записувалися на зворотi льотних карт, у ресторанах на серветках.
ЯНГ Роберт – Дівчина кульбабка Posted on by / 0 Comment І її слова піснею звучали в його вухах на зворотньому шляху через ліс до будинку і заколихали його після вечора на ґанку з люлькою.
ЗБІРНИК МАТЕРІАЛІВ «РОМАНО-ГЕРМАНСЬКІ МОВИ В СУЧАСНОМУ МІЖКУЛЬТУРНОМУ ПРОСТОРІ» Posted on by / 0 Comment Прокопчук визначає поняття порівняння, порівняльний зворот як мовну одиницю, що «дає змогу об’єднати різноструктурні побудови в межах простого і складного речення, інтеграційним параметром яких виступає компаративна семантика» [3, с.
ПРАКТИКУМ З ІСТОРІЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ (від доби монументалізму до романтизму) Posted on by / 0 Comment 40 42 Негуманні дії таких священників письменники затаврував, удаючись до звороті на зразок «пожертви лупите, стоги та ожереди волочите, лежаси і сидячи, сміючись пожираєте пиво, об’їдаєтеся як коні, живцем лупите з селян шкуру…».
ШОСТА СЕСІЯ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ ШОСТОГО СКЛИКАННЯ 2010 Posted on by / 0 Comment "Я стою на тому, що рішення Конституційного Суду зворотної сили не має, і вибори київської місцевої влади мають відбуватися 30 травня цього року, –
ШЕКЛІ Роберт – Злочинна цивілізація Posted on by / 0 Comment – На звороті – наказ про припинення переслідування.