ГРИМИЧ Марина – Варфоломієва ніч Posted on by / 0 Comment Секретарка нервово йорзала на стільці, поглядаючи на годинник, що відлічував останні хвилини нескінченного робочого дня. … Якщо слухачі йорзають, загрозливо рипаючи стільцями, –
Михайло СТЕЛЬМАХ – Велика рідня Posted on by / 0 Comment — Я думав, слухаючи про твою сім’ю, що сумирніший ти, гладенький, а ти колючий, наче йорж. … І він полегшено зітхає, коли позаду стихає йорзання тіла і скрегіт каски.
БОРЩАК Ілько – ІВАН МАЗЕПА. Життя й пориви великого гетьмана Posted on by / 0 Comment – Нью-Йорк; Париж; Торонто, 1960.
САКРАЛЬНЕ МИСТЕЦТВО У ДУХОВНО-МОРАЛЬНОМУ ВИХОВАННІ УЧНІВ Posted on by / 0 Comment Леонтовича був вперше презентований на концерті в Нью- Йорку.
ДОРОФЄЄВА Н. В.; КОМАРИНСЬКА 3. М. – З історії грошей України Posted on by / 0 Comment – Париж – Нью-Йорк – Львів, 1993.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Роксолана Posted on by / 0 Comment Он бірінде майюзюне бакилир – одинадцятилітньою вже задивляються на її місяцеликість; он алтисинда петек бал олур – у шістнадцятилітньої нулик наповнюється медом, йирмісінде керван гечер, йор олур, йирмі бірінде бір к’єтюйє кул олур – у двадцять один рік стає рабою якого-небудь негідника.
Юрiй Яновський – Чотири шаблi Posted on by / 0 Comment Це не острiв Манхеттен, на котрому стоїть Нью-Йорк, це славна гранiтна Хортиця, що витримає будинки яких завгодно масштабiв.
УДОВИЧЕНКО Александр Иванович – Україна у війні за державність Posted on by / 0 Comment Автор книг «Україна у війні за державність» (Вінніпеґ, 1954) і «Третя Залізна дивізія» (Нью-Йорк, 1971).
