Skip to content Холод не холод, мороз не мороз, а вiн iде i чапить там у хатинi, що в одному кутi млина примiстилася,- закуренiй, засмiченiй, повнiй лавиць з дощок, пенькiв для садження iз залiзною, круглою, яку звуть “барабанчик”, грубкою посерединi. 440] Потім, коли уже лад наведете ви в цілому домі, Виведіть тих челядинок з покоїв, збудованих кріпко, І поміж круглою кліттю і муром міцним, що круг двору, їх довголезими геть порубайте мечами, і душі Повиривайте із них, щоб забули діла Афродіти, 445] Як з женихами служили їй, потай із ними єднавшись». Я мимоволі порівняв у думці матір і доньку, вони були зовнішньо схожі: круглолиці, зеленоокі, бровасті, стрункі станом і… …
Козак, який висів на хресті праворуч, був круглолицим, вусатим, але уже без промінчика життя: очі заплющені, лице біле, продовжні зморшки на ньому покраяні, як шаблею, червоними мазками. 