КОТЛЯРЕВСЬКИЙ Іван Петрович – Енеїда Posted on by / 0 Comment Низ сказав, обнявшись Со Евріалом-земляком, І, за руки любенько взявшись, До ратуші пішли тишком.
ШЕКЛІ Роберт – Координати чудес Posted on by / 0 Comment – Так-так… А я ще гадав, що ми посиділи б, побалакали б любенько.
БОРЩАК Ілько – ІВАН МАЗЕПА. Життя й пориви великого гетьмана Posted on by / 0 Comment в оригіналі: “члонки”) тільця біленького, моя любенько кохана!
Володимир ІШКІЛІВ – Імператор повені Posted on by / 0 Comment Ця фантазія так наснажила Анемподеста, що він навіть замурмотів під ніс козацьку пісню: Бачить Бог тебе любенько Молодого в давній славі…
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван Семенович – Кайдашева сім’я Posted on by / 0 Comment За дітьми почали забігать один до другого батьки для своєї господарської справи: то за стругом, то за свердлом, то за сокирою спершу в повітки, а потім і в хати, а вже за ними почали любенько через тин розмовляти й жінки.
МІЛН Алан Александр – Вінні-Пух та його друзі Posted on by / 0 Comment Отак любенько погомоніти – хіба то не радість, не насолода?!
ФРАНКО Iван Якович – Захар Беркут Posted on by / 0 Comment Молоді, що не знали ще свого ворога в чоловіці, муркотіли любенько в гнізді і бавились собі, мов малі песики; вони давали себе гладити руками і зовсім не боялися людей.
Сонце заходить – Андрій Чайковський Posted on by / 0 Comment Такий довгий час не бачився з любою дівчиною, а тепер, стрінувши її, забув про світ божий… Взялися любенько за руки і дивилися одне одному у вічі, не промовивши ні словечка, хоч стільки мали з собою говорити.
Роберт Льюис Стивенсон – Острів Скарбів Posted on by / 0 Comment А тепер, коли ми так любенько погомоніли, Джіме, то чи не була б ваша ласка зійти вниз у каюту й принести мені… Хай йому трясця, я забув, що мені треба… Ага, пляшечку винця, Джіме.
