НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Поміж ворогами Posted on by / 0 Comment Може, ти, Льоню, що ляпнув язиком за їх при комусь? … Перо ляпало на стіл, на папір; дві краплі ляпнули на білу стіну й сіли, мов дві мухи.
Остап ВИШНЯ – Зенітка – Усмішки, фейлетони, гуморески Posted on by / 0 Comment Ні, хоч що ви там собі кажіть, дєдушко, а врубова машина – не обушок… Доки ви своїм обушком тяп-ляп, –
Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment Він ляпав себе по коліну і аж лягав, знемагаючи від сміху. … Бігз полетів шкереберть і ляпнувся в канал. … – Вона підняла кришку, відгорнула шурхітливий рожевий цигарковий папір і ляпнула по ньому рукою.
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment Він ляпав себе по коліну і аж лягав, знемагаючи від сміху. … Бігз полетів шкереберть і ляпнувся в канал. … Вона підняла кришку, відгорнула шурхітливий рожевий цигарковий папір і ляпнула по ньому рукою.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Роксолана Posted on by / 0 Comment У головах великі грубі лойові свічі у ставниках із ляпіс-лазурі, каменя єгипетських фараонів. … – Балі-бег укрив себе несмертельною славою під Белградом,- сказала валіде,- негоже про його жону ляпати язиками.
БРЕДБЕРІ Рей – У сріблястій імлі Posted on by / 0 Comment І все-таки помилки трапляються, накопичуються потихеньку ляпсуси коду – і ось так, з двох маленьких слів, котрі я щойно вимовив, кажучи про точність кодування, і виросло Древо Видів. … Фон Пулекс скаржився, бо в нього злетіли окуляри, коли один із солдатів дав йому ляпаса.
Стендаль – Червоне і чорне Posted on by / 0 Comment Оце був би ляпас! … Кінець кінцем вона все-таки добилась того, що його мужній намір — дати ляпаса панові Вально — перейшов у не менш мужнє вирішення — запропонувати Жюльєнові шістсот франків, щоб сплатити за рік навчання в семінарії.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Iван – Хмари Posted on by / 0 Comment Я її ляп по руцi! … – промовив парубчак до Дувида й ляпнув його по долонi та й подав руку.
Ремарк Еріх-Марія – Три товариші Posted on by / 0 Comment заявив я, задоволений, що можу дати ляпаса товстому Біндінгу. … Я розмірковував, чи не дати йому доброго ляпаса. … Я ледве стримався, щоб не дати їй ляпаса.
БІЛИК Іван – Золотий Ра Posted on by / 0 Comment Я б зараз ляпнув нею об стіл, тільки роль гостинного господаря втримує мене від цього кроку. … Здуру ляпнув! … – Що ж ти там ляпнув найяснішому?
