Результати пошуку слова: Мовби
Осип Назарук – Роксоляна
Мовби змовилися з нею, майже рівночасно попадали на шляху й деякі інші бранки. … Як кожда людина, так і кожде плем’я має свій кісмет[22], твердий і невмолимий, котрого не об’їде ні конем на землі, ні судном на морю… Говорив так певно, мовби читав зі святої книги Корану. … Коли біль уставав, віддихала, мовби на світ щойно вродилася.
Борис Грінченко – Серед темної ночі
Зінько й собі вийшов мовби за ним, а просто того, що не любив дивитися на п’яних. … і поминув людей так, мовби їх і не помітив. … Оддайте мою часть, то я сам собі житиму, а ви самі собі.’ Це все він казав якось так, мовбито батько був винен за те все, що було вчора. … — Устав і пішов мовби слідом за батьком.
КОТЛЯРЕВСЬКИЙ Іван Петрович – Енеїда
При Шведчині я дівовала, А татарва як набігала, То вже я замужем була; І першу сарану зазнаю; Коли ж був трус, як ізгадаю, То вся здригнусь, мовби мала. … Ватага вся повеселіла, Горілка з пляшок булькотіла, Ніхто ні каплі не пролив; Потім взялися за весельця І пригребнули всі од серця, Мовби Еней по пошті плив.
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон
Пірати, що захопили біля острова Понцо суденце, на якому пливла мадонна Берітола, лишили теє суденце трохи далі, мовби його й не чіпали, а самі з усією своєю здобиччю попливли до Генуї. … Адже він її тисячу, може, разів у лице вдарив, подряпав її всю, розмотлошив, а вона сидить собі, мовби й нічого.