ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті

У її бадьорому голосі вчувалася не тільки жартівливість, але й сумна нотка, а тому Канае вирішив, що було б недоречно зараз нападати на неї. Тим паче недоречною була вона сьогодні, адже святий вечір тільки завтра. Розпитувати про життя покійної недоречно й неввічливо. Щоб дізнатися, що за ними, чекати було недоречно.

КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій

Однак така недовіра скоро здалася йому недоречною і, мовби застидавшись, юнак одвернувся й безтурботно переступив борт свого суденця. Найголовніше для нього було – якомога далі відігнати баржу від «замку», аби вороги могли добиратись до неї тільки тим човном, що за примхою воєнного щастя так недоречно потрапив їм у руки.

СМIЛЯНСЬКИЙ Леонiд – Михайло Коцюбинський

Тут же у вiтальнi звучно й якось недоречно смiялася стара господарева родичка, що чомусь чекала вiд вiзиту Грiнченка радiсного сюрпризу для Михайла Михайловича. А проте вечiрка, швидше нагадувала б нелегальне зiбрання, коли б не дехто з осiб, що їх зовсiм недоречно запросив сам Михайло Михайлович, вважаючи себе вправi це зробити.

АВРАМЕНКО Олег – Заборонені чари

Проте я вмію вгамовувати свою цікавість, коли вважаю її недоречною. Вона погоджувалася, що цей одяг пасує Алісі, але водночас була переконана, що на ній самій штани виглядали б так само недоречно, як спідниця на чоловікові. – „Недоречно допитливі.

РОЗДОБУДЬКО Ірен – Ґудзик

А ще трохи згодом недоречно згадав, що ця місцина аж кишить легендами про русалок, нявок, мавок, мольфарів та відьом… Спускатися самому було досить неприємно. Питання про її супутницю я залишив на потім, зараз це було б недоречно.