слово (зрідка сполучення слів), утворенеточно за зразком іншомовного шляхом буквального перекладуйого морфемних частин та подальшого складання перекладеного в одне ціле (взамін, землеробство, міжнародний, міроприємство, показання, самокритика, учбовий,управляти, устремліннятощо).
Можлива похибка, яку він відносив на рахунок неточності спостережень, «складала, як ми бачимо, п’ять градусів і за широтою, і за довготою, а оскільки один градус дорівнює шістдесяти милям, то похибка у визначенні точного місцезнаходження острова може складати до трьохсот миль за довготою й за широтою.
Переважно це випадки невиконання, неповного чи неточного виконання наказу внаслідок неуважності, недбалого ставлення до виконання службових обов’язків.