УЕЛЛС Герберт – У безодні Posted on by / 0 Comment Вони можуть позбавити людину здорового глузду, можуть і заспокоїти; можуть додати їй неймовірної сили й бадьорості чи обернути її в тупу колоду, розпалити одні пристрасті й погасити інші. … Я можу обернути цю чашу на що завгодно, – … – Я можу обернути його знову на вазу з квітами, –
Адріан Кащенко – Славне військо Posted on by / 0 Comment Обраний на Покрову року 1665-го гетьманом Правобережної України Петро Дорошенко звернувся до запорозького коша з проханням признати його гетьманом й обернути до нього свою ласку і приязнь, як колись до “славнопокійного Богдана Хмельницького”.
СТРУГАЦКИЙ Аркадий Натанович – Населений острів Posted on by / 0 Comment Він вчасно придушив у собі бажання рвучко обернутися, порахував до десяти, неквапом підвівся і, наперед усміхаючись, повернув голову. … Ось звідки, розмножившись, вирушать колони людиноподібних страховиськ, щоб розчавити нас і обернути на ніщо!
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Мак спробував його ще й помити – він забрав собі в голову обернути Боні на білосніжного коня. … – мали обернутися в енергію м’язів.
ТОЛСТОЙ Олекcій – Аеліта. Гіперболоїд інженера Гаріна Posted on by / 0 Comment Лось подумав (свідомість була спокійна і ясна): за секунду апарат не встигне обернутися горлом до маси, яка його притягує, за секунду – смерть. … Невже ви хоч на хвилинку могли подумати, що я хочу обернути золото на гній?
ЄШКІЛЄВ Володимир – Пафос Posted on by / 0 Comment Світ порозпадуваний, двічі обернутий. … Сниться, що десь поряд арабські війська (вона знає, що поряд, за спиною, але не обертається: гірше за смерть обернутись). … А там Магістр підняв руки з долонями, обернутими до святинь на оксамитовому антемінсі, і прорік гучним голосом: –
БОКАЧЧО Джованні – Декамерон Posted on by / 0 Comment І так я собі думаю, що ваш душпастир, а за ним і вся решта, так уже ревно, так пильно, так старанно намагаються внівець обернути і зо світу згладити християнську релігію, а вони ж повинні бути її підвалиною і опорою.
Науково-практичний коментар Кримінального Кодексу України Posted on by / 0 Comment З суб’єктивної сторони крадіжка вчиняється з прямим умислом саме на таємне заволодіння чужим для винного майном з метою обернути його на свою користь або на користь іншої особи. … Мародерство передбачає наміри винного обернути вилучену річ у своє володіння.
Ольга Кобилянська – Царiвна Posted on by / 0 Comment Правда, до читання то лиш сядь собi вигiдно, дивися перед себе i вважай, щоби замiсть одноi картки не обернути нараз двох. … Раз здавалося менi, що мушу доконче обернутися; обернувшись, стрiтилася з його поглядом.
БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Огненне коло Posted on by / 0 Comment Але не встиг ще він цієї думки як слід обернути в голові, як відчинилися з хряскотом двері з кімнати поруч і з них вибіг генерал Фрайтаг… Хлопці схопились наструнко, але той на них не звернув уваги… Фрайтаг був блідий, з’їритований, якось дивно наїжачений.