Результати пошуку слова: Оригінал
ОСНОВИ ВІЙСЬКОВО-ДИДАКТИЧНИХ ЗНАНЬ – НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК
Як педагог-практик він увійшов в історію завдяки своїм пропозиціям щодо організації шкільного навчання, розробкою оригінальних навчальних посібників. … Український вчений-дидакт А.М.Алексюк запропонував оригінальний варіант вирішення цієї проблеми. … Педагог самостійно конструює оригінальні, педагогічно доцільні прийоми взаємодії.
Європейський демократичний доробок у галузі виборчого права
Європейський виборчий доробок» (в англій- ському оригіналі – « … ∗∗ В оригіналі вжите слово «heritage», що звичайно перекладається як «спадок», « … Ми вживаємо тут слово «доробок», вважаючи, що у цьому контексті воно краще передає смислові відтінки оригіналу (прим. … ∗ В оригіналі використовується подвійний термін – «
ЧОРНОГУЗ Олег – Претенденти на папаху
Мав Клавдій Миколайович також оригінальні вуха: вони були приставлені до голови перпендикулярно, і здавалося, їх неможливо притиснути ні руками, ні шапкою. … Що ще оригінального було у цій картині, то це те, що вона, очевидно, викладалася для вертикальної стіни, але чомусь ту стіну перенесли на стелю.
РІПЕЦЬКИЙ Степан – Українське Січове Стрілецтво
Приготовляються фахові військові підручники, оригінальні або перекладні, циклостилеві брошурки і солідні друковані книжки, як напр., « … Усталено також оригінальну форму стрілецької шапки, т.зв. … Створився дуже оригінальний стрілецький табір. … дуже оригінально представлялась бібліотечна справа серед фронтових частин.