ФІВЕГ Гейнц – Полум’я в лабораторії №1 Posted on by / 0 Comment Жінка нахилилася до нього і сказала притишено: –
ПАВОН Франсіско Гарсія – Руді сестри Posted on by / 0 Comment Пліній і Брауліо, котрих штурхали зусебіч ліктями й зачіпали кошиками, прийняли в частунок од Росіо по келишку касальї і ще якийсь час притишено гомоніли про «черевообдимання» (філософове слівце), тобто дрібниці життя.
СМIЛЯНСЬКИЙ Леонiд – Михайло Коцюбинський Posted on by / 0 Comment Вона не засмiялась, як завжди, голосно й весело, а вiдповiла притишено, знiяковiвши.
БЕЛЕНТАЙН Роберт – Кораловий острів Posted on by / 0 Comment Довго ми сиділи за вечерею, розмовляючи притишено, аби не чути моторошної луни під склепінням.
ШЕВЧУК Валерій – На полі смиреному Posted on by / 0 Comment Теофіловий голос звучав у келії притишено й тепло, наче довіряв він мені сокровенну таємницю, його невидюще лице було залите жовтим світлом від свічки.
Рей Бредбері – 451 градус за Фаренгейтом Posted on by / 0 Comment Десь у будинку притишено, мелодійно проспівав годинник: “П’ять годин, п’ять годин – всі готові, як один” –
Микола Бажан – Майстер залізної троянди Posted on by / 0 Comment Я знав напам'ять мало не всю поему про 150 мільйонів і читав її захоплено й невміло, аж викликав протест з боку сусідніх столиків, заважаючи зібраним там крамарям, непманам, іншим усяким «пережиткам» тихо й обережно говорити про свої справи, що, либонь, дуже вимагали прихованості й притишеності.
Записки українського самашедшого – Костенко Ліна Posted on by / 0 Comment Пам’ятаю, батькові друзі її підпільно співали, мати притишено виводила своїм оксамитовим меццо: «А ми тую червону калину підіймемо…» Вперше її на повен голос заспівав хор «Гомін» на граніті нашої студентської революції.
