РОЗДОБУДЬКО Ірен – Ескорт у смерть Posted on by / 0 Comment І вона виходила прямісінько з серця… Примечания 1 Переклад Ігоря Римарука 2 Рядок з вірша Володимира Цибулька 3 З вірша Василя Гєрасим’юка
Дмитро Білий – ЗАЛОЖНА ДУША Posted on by / 0 Comment Тим більше, що в нього була більш важлива мета, ніж згадувати мудрість римську — врятувати Трохима… Втім, як не придивлявся він, серед молодих і старих облич бранців не побачив побратимові риси.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Поміж ворогами Posted on by / 0 Comment Мені здається, що це ми зайшли в якісь давні римські катакомби й несподівано натрапили на якусь дуже давню службу божу, –
Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment Це все одно, що греки вимерли б од свинки або римляни загинули на своїх прекрасних семи пагорбах од лишаю!
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment Це все одно, що греки вимерли б од свинки або римляни загинули на своїх прекрасних семи пагорбах од лишаю!
Концептуальні засади та шляхи реалізації проекту “Гуманізація технічної освіти у ВПІ.“ Posted on by / 0 Comment Від римського 12 права до сучасності.
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад Posted on by / 0 Comment Невже ти гадаєш, що життя в Гро-дю-Руа було надто просте, бо тобі вдалося так просто дещо про нього написати?» Він знов узявся писати олівцем у дешевенькому лінійованому шкільному зошиті, де на обкладинці було надруковано «Cahier»[3], а зверху він поставив римську цифру один.
ГРИМИЧ Марина – Варфоломієва ніч Posted on by / 0 Comment Час від часу він потирав вказівним пальцем лівої руки свій римський профіль і міняв ногу: закидав праву ногу за ліву.
КЛАРК Артур – Колиска на орбіті Posted on by / 0 Comment Ген та зелена “римська свічка” летить до Марса.
