Результати пошуку слова: Російсько-український
ШЕЛКОВЕНКО Олександра – Збірка
З-за дерева вийшов прем’єр-мiнiстр Російської Федерації i вистрiлив у тигра транквiлiзатором зi спецiальної рушницi. … На обкладинці було надруковано: “Український Народній Календар на Канадчині – Ukraіnіan Natіonal Calendar іn Canada”. – … – Пашпорти Російської Федерації! … – Але ж отой ведмідь не є Український, –
САКРАЛЬНЕ МИСТЕЦТВО У ДУХОВНО-МОРАЛЬНОМУ ВИХОВАННІ УЧНІВ
…масштабних історичних подій, пов’язана з переселенням і проживанням багатьох народів: як Російської імперії (українцями, росіянами, євреями тощо), так і інших держав (німцями… … Августина Волошина, Український Католицький Університет, Київська православна богословська академія тощ. … Прочитайте щедрівку, що склав український народ.
Володимир Кучмук – Програмування на мові ДОВІР’Я
Але смоківниця у Мексіці не росте… Вадим також підійшов до шафи, дістав Український радянський енциклопедичний словник. … «Український феномен», « … Викличте перекладача з російської мови… Через декілька хвилин перекладач-стенографіст з’явився в кабінеті, тихо привітався і сів на запропоноване йому місце.
АНДРУХОВИЧ Юрій – Дванадцять обручів
Він так само не перестав їздити й тоді, коли український уряд значно ускладнив візові процедури, а також суттєво підвищив ціни на консульські послуги. … найкомічніше, що все це він змушений був формулювати російською мовою, позаяк жодної з європейських цей істинний праєвропеєць так і не завдав собі клопоту вивчити.