Результати пошуку слова: Російсько-український

ІЛЬФ Ілля Арнольдович – Дванадцять стільців

Posted on by / 0 Comment

…Олександрові Яковичу на обід пляшку зубрівки, домашні грибки, форшмак з оселедця, український борщ з м’ясом першого сорту, курку з рисом і компот із сушених яблук. … Це – гігант мислі, батько російської демократії і особа, близька до імператора. … гігант мислі, батько російської демократії, особа, близька до імператора.

КВИТКА-ОСНОВЬЯНЕНКО Григорий Федорович – Маруся

Posted on by / 0 Comment

…Голінний – бравий, завзятий Горлиця – давній український народний танець Гоцак – український народний танець, за характером виконання близький до гопака Граматка – поминальна… … Квітка-Основ’яненко переклав повість «Маруся» російською мовою і через В. … Публікація «Марусі» в російському перекладі мала широкий суспільний резонанс.

100 найвідоміших образів української міфології

Posted on by / 0 Comment

Детальніше про корабель благополуччя можна дізнатися з російської колядки. … У російському весільному обряді є згадка про Дунай, на березі якого росте казкове древо. … Адже калина — це давній український символ позачасового єднання народу: живих із тими.

Загальна мікробіологія, вірусологія, імунологія. Вибрані лекції

Posted on by / 0 Comment

протягом 30 років інститут очолював відомий український вчений В. … — на Український інститут епідеміології та мікробіології. … Спочатку існувало дві кафедри мікробіології, з українською та російською мовами викладання, потім вони об’єдналися в одну на чолі з проф.

ОСНОВИ ВІЙСЬКОВО-ДИДАКТИЧНИХ ЗНАНЬ – НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК

Posted on by / 0 Comment

Український вчений-дидакт А.М.Алексюк запропонував оригінальний варіант вирішення цієї проблеми. … Як відомо, під час російсько-японської війни 1904-1905 років у Харбінському військовому госпіталі було створено відділення для душевнохворих, яке очолив Г.Є.Шумков. … Український педагогічний словник.

Сонце заходить – Андрій Чайковський

Posted on by / 0 Comment

Український козацький народе, не робіть нічого загаряча, не гнівіть цариці — нашої матки, вона знає, що робить, і видно, що так треба робити. … Запорожжя хоче бути державою в державі і зупиняє з’єдинення російської імперії, і може колись дуже пошкодити Росії.

ЗБІРНИК МАТЕРІАЛІВ «РОМАНО-ГЕРМАНСЬКІ МОВИ В СУЧАСНОМУ МІЖКУЛЬТУРНОМУ ПРОСТОРІ»

Posted on by / 0 Comment

Українсько-російсько– англійський тлумачний словник ділової людини /П.Г.Зеленський, О.П.Зеленська. … Нові слова та словосполучення англійської мови в галузі медичної науки та практики: англо-український словник / Ю.А. … Згідно визначення російського вченого Р.