БІЛИЙ Дмитро – Басаврюк XX Posted on by / 0 Comment І тебе я не відпущу знов різати поляків в ім'я своєї хлопської нації.
ЮЩУК Іван Пилипович – Троє на Місяці Posted on by / 0 Comment – Таж якщо потрібно різати скло, то це можна зробити й звичайним склорізом.
СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment …калька!) прості слова просторіччя (калька!) проточина теча (калька!) п'явушник равлик-павлик рад-не-рад волею-неволею (калька!) райський відпочинок чудовий рвати вуха різати слух репаний (про руки) потрісканий, згрубілий (калька!) рештки відходи (калька!) риштунок військовий обладунок, озброєння, спорядження розбиття громади роз'…
Галина Тарасюк – МИТАР ПЕЧЕР ГОСПОДНІХ Posted on by / 0 Comment І тоді Миркові хотілось колоти і різати кожного, хто під руку попадеться, і чорна лють заливала йому очі і чорнішим сирої землі ставав білий світ.
УЛЬЯНЕНКО Олесь – Жінка його мрії Posted on by / 0 Comment – А для того, що я тебе не по вухах буду різати лінійкою, Цапа.
МАТІОС Марія – Нація Posted on by / 0 Comment У нас, Юрку, тут, на галицькому боці, весілля роблять посеред тижня, щоби в Божу неділю не грішити: ножем не рубати, не різати.
Сонце заходить – Андрій Чайковський Posted on by / 0 Comment От вам козак, от запорожець,— той то знає різати!
КУЛІШ Пантелеймон Олександрович – Чорна рада Posted on by / 0 Comment І вже байдуже їм тепер старосвітськії співи, що й людям у подобу, і богу не противні: держать коло себе хлопців із бандурками, що тілько й знають різати до танців.