Дуглас АДАМС – ПУТІВНИК ПО ГАЛАКТИЦІ ДЛЯ КОСМОТУРИСТІВ Posted on by / 0 Comment Хитромудре розміщені світильники й ціла система дзеркал створювали ілюзію довгої оранжереї з рядами ретельно підстрижених кущів.
Крістоф Рансмайр – Останній світ Posted on by / 0 Comment В одній із кімнат горішнього поверху рій шершнів приліпив до сволока гніздо, схоже на химерний світильник, і жити в кімнаті стало небезпечно.
БЕРДЖЕС Ентоні – Механічний апельсин Posted on by / 0 Comment В кімнаті, де я спав, окрім ліжка, стільця й світильника, не було нічого, тому я зайшов до сусідньої кімнати, спальні-шмальні того чєловєка, побачив там його жєну – большой фотопортрет на стіні – і, пригадавши все, відчув млість.
Наталья Лукьяновна – Позначена блискавицею Posted on by / 0 Comment Світанок ще тільки починав зазирати у вікна, світильники чадили й гасли.
Словник ІНШОМОВНИХ слів ТЛУМАЧЕННЯ, СЛОВОТВОРЕННЯ ТА СЛОВОВЖИВАННЯ Posted on by / 0 Comment Настінний світильник або держак для лампи.
ГЕРШТЕКЕР Фридрих – На дикому Заході Posted on by / 0 Comment Тут земля така масна, що ми, як хочемо мати світильника, просто занурюємо гніт у калюжу – і він горить.
МАСЛЯК Петро – День Незалежності Posted on by / 0 Comment Але нічого виявити йому не вдалося, тому що кілер попередньо порозбивав лампочки не лише на тому світильнику, який знаходився просто перед сходами, але й на всіх сусідніх.
Олесь Гончар – Берег Любові Posted on by / 0 Comment такі тьмаві світильники, певне, стерегли колись тишу портових вуличок середньовічних міст.
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Вона не взяла із собою світильника і йшла, обмацуючи руками стародавні стіни, доки дійшла до Тарзанової криївки, яку слабко освітлював крізь камінні грати тропічний місяць.
ПЕТРОВ Всеволод – Спомини з часів української революції Posted on by / 0 Comment видно далекий Київ, що у темряві ночі горить загравою наче великий світильник.
