СВЯТОСЛАВ КАРАВАНСЬКИЙ – СЕКРЕТИ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Posted on by / 0 Comment …упереджуючий профілактичний, запобігавчий упаковка (обгортка) паковання упускати ґавити управління управа, провід упущене згаяне утішати потішати, розраджувати утовкмачувати товкмачити усипляти присипляти устаткування (машинерія) устатковання ущемляти утискати хвалебний величальний хльосткий хвиський ходити колесом іти в переверти хрестовидний…
АНДРІЯШИК Роман – Люди зі страху. В облозі Posted on by / 0 Comment Покладу хату, розведу діток і щодень буду товкмачити: «Не суньтесь, бісенята, в політику, бо в’язи поскручую». –
ДМИТРО ЧИЖЕВСЬКИЙ – ФІЛОСОФІЯ СКОВОРОДИ Posted on by / 0 Comment Отже це «читати» треба, очевидячки, розуміти: «як слід читати», себто як слід товкмачити «духово», розуміти.
ШЕВЧУК Валерiй – Дiм на горi Posted on by / 0 Comment Тоді ти їм товкмачитимеш те, що товкмачу тобі зараз я, і вони з тебе сміятимуться, як із вижилої з розуму баби.