Оксана Забужко – Казка про калинову сопілку Posted on by / 0 Comment то брат брата підняв на вила, два брати було, Каїн і Авель, от Бог їх і поставив угорі над землею, щоб люди бачили й не забували гріха, а ти йди спати.
ХВИЛЬОВИЙ МИКОЛА – Мати (1927) Posted on by / 0 Comment Із зовсім невойовничих будиночків повилазили доти невідомі войовничі патріоти своєї вітчизни і, помахуючи кулаками, кричали, що вони Франца-Йосипа знищать в два тижні, а за місяць завоюють всю Австро-Угорщину з Німеччиною вкупі.
СПІВПРАЦЯ ОРГАНІВ ВИКОНАННЯ ПОКАРАНЬ З ОРГАНАМИ ДЕРЖАВНОЇ БЕЗПЕКИ У БОРОТЬБІ З БАНДИТИЗМОМ (на матеріалах Західної України 1944-1953 рр.) Posted on by / 0 Comment на Західноукраїнських землях у складі Австро-Угорської імперії.
ДЮРРЕНМАТТ Фрідріх – Суддя та його кат Posted on by / 0 Comment Ти все життя мав начальників, працював по якихось поліцейських дільницях, сидів у затхлих чиновницьких кабінетах, слухняно сходив угору драбиною скромних досягнень, сходинка за сходинкою, змагався зі злодіями і фальшивомонетниками, цими бідолахами, які ніколи не вміли дати собі раду в житті.
Астрід Ліндгрен – Малий і Карлсон, що живе на даху Posted on by / 0 Comment [272] Карлсон будує вежу – Я ж уже сказав, що його звуть Карлсон і що живе він угорі на даху,- мовив Малий.- Що тут такого дуже дивного?
НЕСТАЙКО Всеволод Зиновьевич – Чарiвнi окуляри Posted on by / 0 Comment Я схопився – і враз злетів угору, у трикутну вежу до одного з годинників, що, певне, показував минулий час.
Олександр Довженко – Повість полум’яних літ Posted on by / 0 Comment кричав конвоїр угорської групи. … Мадьяри явно перемагали, жестикулюючи й гукаючи до своїх конвоїрів по-угорському, апелюючи, як їм здавалось, до справедливої помсти за свої нещастя.
ФРАНКО Іван Якович – Iз секретiв поетичної творчостi Posted on by / 0 Comment В тiй самiй баладi маємо далi знов цiлий ряд слухових образiв, котрими поет характеризує український ранок: Защебетав жайворонок, Угору летючи; Закувала зозуленька, На дубу сидючи.
НАЛИВАЙКО Степан – Таємниці розкриває санскрит Posted on by / 0 Comment Вже згадувалося, що з Орісою сусідує штат Біхар, назва якого перегукується з назвами Біхар в Угорщині та Біхарія в Румунії, де, як і в Україні та Польщі, засвідчено ще назви Крішна, побутують прізвища Мітру, Деметр та Касап/Кассап, яке перегукується з іменем легендарного мудреця – Каш’япа(хінді – Каш’яп).
