ШЕВЧУК Валерій – Птахи з невидимого острова Posted on by / 0 Comment Тоді вони, сини землі української, заспівали, як співали ще невільниками.
Тарас Григорович Шевченко – Наймичка. Повість. Posted on by / 0 Comment Бо коли ви, вїхавши до українського села, побачите біля воріт на високій тичці кілька соломяних китиць, то це означає, що на селі кватирує не піше військо, а кіннота.
РОЗДОБУДЬКО Ірен – Ґудзик Posted on by / 0 Comment До дослідження мистецтва початку XV сторіччя я додав тему фольклору в старовинній українській вишивці, й це дало змогу мандрувати найвіддаленішими куточками.
РОМАНІВСЬКА Марія – Шахти в небі Posted on by / 0 Comment Тут завивали північні вітри, урагани субтропічних країн, уривчасті суховії і помірні вітри українських степів.
СТРУГАЦКИЙ Аркадий Натанович – Населений острів Posted on by / 0 Comment Повість писалася наприкінці шістдесятих років (до речі, це перший осяжний твір популярних фантастів, який з’являється друком у перекладі на українську мову), але в ній є чимало навдивовижу точних передбачень, застережень, що стосується не далекого майбутнього, а безпосередньо нашого сьогодення.
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – За річкою, в затінку дерев Posted on by / 0 Comment 64 A Paques ou a la Trinite – На великдень або на трійцю – французька приказка, що відповідає українській: на Миколи та й ніколи.
Ольга Кобилянська – «В неділю рано зілля копала» Posted on by / 0 Comment …білоголовий мандрівник, перепочиваючи кілька день у богомільної і милосердної Іванихи Дубихи, молодим ровесницям Тетяни, які зібралися в неї, що був або, може, й єсть ще між українським дівоцтвом звичай в надвечір’я Івана Купала ворожити та про свою будучність у русалок довідуватися.
ТЕХНОЛОГІЯ ТЕХНОЛОГІЯ БУДІВЕЛЬНОГО ВИРОБНИЦТВА – НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК Posted on by / 0 Comment 476 481 Навчальне видання Гуденко Валентина Михайлівна ТЕХНОЛОГІЯ БУДІВЕЛЬНОГО ВИРОБНИЦТВА Навчальний посібник Українською мовою Відповідальна за випуск О.
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Добрий диявол Posted on by / 0 Comment Невичерпні заряди глумливої лукавості в українських хлопців.
