НЕСТАЙКО Всеволод Зиновьевич – Чарiвнi окуляри Posted on by / 0 Comment А Юлія Юхимівна мовчки зняла з мого носа свої окуляри і дала мені легенького щигля.
Володимир ІШКІЛІВ – Імператор повені Posted on by / 0 Comment – акробатка дала легкого щигля охлялому змієві й підвелася.
Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment – Хто добіжить перший, дасть іншим щигля!
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment – Хто добіжить перший, дасть іншим щигля!
СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі Posted on by / 0 Comment А тоді як дасть мені щигля по піжамі!
Григорій Квітка-Основ’яненко – Пан Халявський Posted on by / 0 Comment Батенько, слухаючи їх, були захоплені й трохи схлипнули; коли ж спитали мене, то я все називав навиворіт: manus – хліб, pater – зуби, за що й дістав від батенька в голову щигля, а старших братів вони погладили по голівці, а вчителеві з своїх рук піднесли «ганускової» горілки.
ТОЛСТОЙ Олекcій – Аеліта. Гіперболоїд інженера Гаріна Posted on by / 0 Comment сказав Манцев, давши цапові щигля в ніс, і поліз разом з Іваном на конус, чіпляючись за сипучий гарячий щебінь.
МИРНИЙ Панас – Повiя Posted on by / 0 Comment то догори дном жидiвський шинок переверне, то ворота з двору, де е молода дiвка, замчить на базар, вивiсивши їх, мов щигля, на здоровеннiй щоглi.
Володимир Набоков – Лоліта Posted on by / 0 Comment З хруском пiску i з вiдносом, ми стронулись, причому Лолiта все ще довдягалась, безпорадно возячись i щиглячи мене такими словами, якi, на мою думку, дiвчаткам знати не належить, а вживати й поготiв.
