НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Причепа Posted on by / 0 Comment Мойсеєм живуть душа в душу, дуже часто їздять один до одного в гості, і як зійдуться, то не швидко розійдуться, доки не набалакаються всмак. … – Авжеж зроби, а ввечері приходь на могорич та розкажеш, як Теодозя клювала дзьобом в замкнуті двері.
Люко Дашвар – Мати все Posted on by / 0 Comment Я зараз ходжу своїм київським Подолом, де моя домівка, і роззираюся — в якому, цікаво, будинку жили ті жінки, яких оце так помордувало любов’ю? … Забіжу — розкажеш. … Розкажеш, як день пройшов… У татовому кабінеті — святилище.
Юрій АНДРУХОВИЧ – Таємниця Posted on by / 0 Comment …передчуваєш те, як усім на світі розкажеш про цей потяг із Нью-Гейвена з прибуттям на Ґранд Сентрал і про вельми балакучого молодого негра у твоєму вагоні, як він безперестанку щось лопоче своїм великим, ніби в теляти, язиком і як тобі увесь час причувається, що він, звертаючись африканським голосом до своєї супутниці, тільки й повторює…
МИРНИЙ Панас – Хіба ревуть воли, як ясла повні Posted on by / 0 Comment розмову: чутно тільки шелест жита, травиці… А згори лине жайворонкова пісня: доноситься голос, як срібний дзвіночок, – … Не спускаючи з очей, він підходив до неї. … – Ти ж мені розкажеш, яка там молода, –
Микола Олійник – Леся Posted on by / 0 Comment Тепер можна оглянути все довкола. … Досить тільки залізти вище… … І як вона раніше не догадалася? … Ото дорога, а там виблискує на сонці річка — спокійна і принадна Случ. … — Розкажеш йому, мамочко, він зрозуміє.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Iван – Хмари Posted on by / 0 Comment Iван Нечуй-Левицький Хмари Одного лiтнього гарячого дня, в мiсяцi липцi 183… року, з города Тули вийшла купка хлопцiв, убраних по-дорожньому. … – Бери, голубко, читай, та й менi розкажеш i розтовмачиш, бо я стала така лiнива, що аж сама собi дивуюсь, –
АВРАМЕНКО Олег – Заборонені чари Posted on by / 0 Comment Тому, з огляду на все вищенаведене, настійливо рекомендую до прочитання саме українську версію. … – Добрий вечір, Ґордоне. … – До речі, – … – Добре. … – Розкажеш пізніше. … Прочитай його сама – а потім розкажеш нам те, що визнаєш за потрібне.
НЕСТАЙКО Всеволод Зиновьевич – Тореадори з Васюкiвки Posted on by / 0 Comment Довго ще тривають переговори. … Ми вже пiдкопалися майже до половини свинарника, i раптом – непередбачена катастрофа! … Хто ж нам дозволить убивати поголiв’я? … I не розкажеш же нiкому, не поясниш!
ФОЕР Джонатан Сафран – Все ясно Posted on by / 0 Comment Доганяєте чому? … Це мене не дуже вставляє, але сам брат – класний, і тому все о’кей – я дозволяю йому так на мене казати. … Тільки в моєму домі таких ше троє! … Я впевнений, шо якшо ти їй розкажеш, то імені про це розповіси. … Я впевнений, шо вона простить тебе, якшо ти їй розкажеш про все.
ШЕВЧУК Валерiй – Дiм на горi Posted on by / 0 Comment Горобці з шурхотом злетіли, покинувши в поросі мокрі гнізда; від найближчої хати долинув дзвін посуду, з іншого боку закудкудакала курка й загорлав півень. … То куди це ми їдемо, хлопче, мож, розкажеш?