Михайло Старицький – ОСТАННІ ОРЛИ

Присягайтеся виконати волю небесного глави вашого, передану вам через намісника земного, найсвятішого римського папу! Найенергійнішим помічником Мельхіседека був намісник монастиря, що заступав ігумена під час його відсутності, заслужений ієромонах отець Єлпідифор. заспокоїв Мельхіседека намісник, —

ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2

– Але ці двоє дорогі нам, У пророкуванні, яке збентежило намісника Мінас-Тіріта, згадуються напіврослики. –  Добре, тоді назвіть, кого б ви хотіли бачити моїм намісником? В мене є наказ не щадити нікого, хто заявиться в ці ліси без дозволу намісника Гондору. Намісники зберігають знання, забуті за межами Гондора.

Іван Драч – Григорій Сковорода

Чи то коней довго не давали на станції, чи екіпаж не сподобався столичному панові – посперечався він з начальником поштової станції і пішов скаржитися на нього намісникові Щербиніну. – почав намісник.- Чи гадаєш, що тут суцільна темрява: чому так непоштиво поводишся?

Пантелеймон Куліш – Маруся Богуславка

Тут ангел тьми врата міцні спорудив аду: Сих врат наміснику Христа не одоліти, На радість сатані, а папі на досаду Впотужнились навік дияволові діти. Наміснику Христа смиренно поклонились, Покинули своє верзяканнє безславне Про чудеса мощей печерських, про Успеннє І вибрали собі Лойолу на хваленнє».

ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Хранителі Персня – Володар Перснів-1

Той історичний твір написав, як твердять спеціалісти, Барагир, онук намісника Фарамира, невдовзі по смерті короля. Але намісники Мінас-Тіріта стійко тримаються ще й досі, відбиваючи ворогів, обороняючи долину Ріки від Аргонату до Моря. Він часто й подовгу гостював у Намісників.

Стратиг

страти́г – іменник чоловічого роду, істота (намісник округу у Візантії) відмінок однина множина називний страти́г страти́ги родовий страти́га страти́гів давальний страти́гові, страти́гу страти́гам знахідний страти…

Посадник

поса́дник – іменник чоловічого роду, істота (у Стародавній Русі – намісник князя; поселенець – арх.) відмінок однина множина називний поса́дник поса́дники родовий поса́дника поса́дників давальний поса́дникові, поса́днику поса́дникам…

Штатгальтер

– назва правителя краю, намісника) відмінок однина множина називний штатга́льтер штатга́льтери родовий штатга́льтера штатга́льтерів давальний штатга́льтерові, штатга́льтеру штатга́льтерам знахідний…

БОКАЧЧО Джованні – Декамерон

Тим я благаю вас уклінно бути зичливим до того, що Богові й мені миле, і дати нам своє благословенство, щоб мали ми певнішу ласку в того, чиїм намісником ви єсте, і жили разом, у славу Господню та вашу, до самої смерті.

Володимир Малик – ШОВКОВИЙ ШНУРОК

Незабаром сотні придворних уже супроводили «намісника бога на землі». — Я визнаю свою провину, мій володарю, але, на жаль, і в намісників бога на землі є обов’язки, хоча, не приховаю цього, їх значно менше, ніж у великих візирів… — А окрім цього, зелене знамено пророка — занадто важкий тягар для намісника бога на землі.