100 найвідоміших образів української міфології

Відгомін стародавнього культу місяця деякі вчені вбачають в обрядових діях: обкладанні святкового столу часником, числі страв (дев’ять), у камені, розміщеному під столом на Святвечір, у варениках, голубцях — обрядових стравах, які готували на честь місяця. До речі, те саме роблять на Святвечір із кутею.

Остап ВИШНЯ – Самостійна дірка – Усмішки, фейлетони

Клопоту, ми ж кажемо, сила… Газета називається «Краківські вісті», а видається у Відні… Українські гроші закликається заощаджувати у Віртшафтсбанку… Українських колядок співається у Мінорітенкірхен… Ну, тут хоч уже просто пишуть: «Українсько-німецький святвечір». Ну що ж, значить, святвечір буде без сиру… 8.

БАГРЯНИЙ Іван – Тигролови

– А вже ж Святвечір післязавтра, – вже сьогодні Святвечір! Хай же Бог простить – сьогодні ж Святвечір! либонь вчорашній день доганяли, ні, Святвечір, – Вони додому прийшли-таки на Святвечір, бо прийшли саме на кутю і на святвечорове поготівля.

СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі

Тоді я вирішив подзвонити Саллі Гейс – своїй дівчині, з якою я досить частенько зустрічався; я знав, що в неї вже канікули, вона ще написала мені отого довжелезного й дурного листа і запросила до себе на святвечір – допомогти прибирати ялинку.  Чуєш, мені треба знати: ти прийдеш чи не прийдеш до нас на святвечір прибирати ялинку?

Михайло СТЕЛЬМАХ – Чотири броди

Якось на святвечір уже підпилий Семен привіз батькові вечерю — узвар, кутю і в’язку в’ялених, гарних, як утемніле золото, лящів. Моторошно стало Семену в цей химерний святвечір, бо таки побачив кладовище з яблунями і вишнями, де, певне, і йому доведеться лежати. — Тоді клич діда Корнія, і справимо собі святвечір!

ВЛАД Марія Миколаївна – Стрітеннє: Книжка гуцульських звічаїв і вірувань

На Святвечір бере непочатої вечері зі всього потроху; бере мітлу та кочеріу і з усім цим три рази обходить хату, кличе: “Прошу тебе, тучу, крізь тучу, прийди до мене на святвечір пити, гуляти, веселитися, гриміти, дудніти, бити, я тебе прошу”.