Результати пошуку слова: Разючо

ТОЛКІН Джон Роналд Руел – Дві Вежі – Володар Перснів-2

Posted on by / 0 Comment

Тоді з разючою швидкістю і спритністю Горлум зістрибнув з місця вперед, мов сполоханий коник чи жаба. … Протиснувшись у якусь лише їй відому щілину, павучиха неслась тепер із разючою спритністю, витягнувши голову з кривими жвалами на короткій неповороткій шиї, позаду тяглася жирна туша з роздутим черевом.

БОРЩАК Ілько – ІВАН МАЗЕПА. Життя й пориви великого гетьмана

Posted on by / 0 Comment

…нього вельми прихильного листа, в якому редактор згори згоджувався взяти до друку книжку, але “задля більшого її успіху в читачів та задля того, щоб книжка не відрізнялася разючо від інших книжок збірки”, він пропонував “деякі незначні зміни”… Бодай деякі з цих “змін” варто тут для цікавости подати… Говорячи про часи “Руїни”, ми подали…

ЗБІРНИК МАТЕРІАЛІВ «РОМАНО-ГЕРМАНСЬКІ МОВИ В СУЧАСНОМУ МІЖКУЛЬТУРНОМУ ПРОСТОРІ»

Posted on by / 0 Comment

Через те, що устрій китайської мови разючо відрізняється від устрою романо-германських мов, зокрема, англійської, учитель має завжди враховувати ймовірні труднощі із засвоєнням фонетики, мовлення, граматики, делікатно й зрозуміло вказувати на стилістичні відмінності донесення певної інформації.