Біблія – Старий заповіт

13 І сталося назавтра, і сів Мойсей судити народ, а народ стояв навколо Мойсея від ранку аж до вечора. 22 І будуть вони судити народ кожного часу. А одного свідка не досить проти кого, щоб осудити на смерть. 20 І будемо ми, як усі люди, і буде нас судити наш цар. 22 Чи буде хто Бога навчати знання, Його, що й небесних судитиме?

Біблія – Новий Заповіт

Вiд Матвiя 7 1 Не судіть, щоб і вас не судили; 2 бо яким судом судити будете, таким же осудять і вас, і якою мірою будете міряти, такою відміряють вам. 26 Я маю багато про вас говорити й судити; правдивий же Той, Хто послав Мене, і Я світові те говорю, що від Нього почув.

Псалтир (на українській мові)

^9 Він буде судити вселенну за правдою, розсудить народи за справедливістю. Раніш ніж осудити мене, помилуй мене”. Раніш ніж осудити мене, помилуй мене”. ^4 Він закликає з висоти небо і землю – судити народ Свій: ^5 “Зберіть до Мене святих Моїх, що вступили в завіт зі Мною при жертві!” ^

БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Сад Гетсиманський

І вона й була щойно повна, коли судити із стану повітря в ній. Він лише міг судити про це з тих окремих поглядів, які вдалося перехопити, а надто з виразу очей і обличчя однієї жінки, робітниці, досить інтелігентної на вигляд і дуже покарбованої зморшками від власного якогось горя.

ФРЕМОВ Іван – Година Бика

Так народився міф про планету мук, який згодом використовували, можна судити, і художники, і письменники багатьох поколінь. Важко було судити про колір їхньої шкіри – мабуть, вона не відрізнялася від смуглявіших землян. Судити не іззовні, а зсередини – основна заповідь соціолога вищих форм суспільного устрою.

Роман Федорів – ЄРУСАЛИМ НА ГОРАХ

Я не люблю людської впертості, тим паче впертості якогось дилетанта, який пробує судити своїм нерозвиненим смаком про мистецтво… З невеликого відлупленого віконця не можна було судити ні про його, стінопис, композицію, ні про величину; якщо фреска намальована на площині всієї стіни, то тут справді на мене очікувала гора роботи.

Жюль Верн – 20 000 льє під водою

Щодо товщини, то про неї важко мені було судити, але, на мою думку, тварина загалом мала чудові пропорції в усіх трьох вимірах. Я ще не міг судити про різновидність, вид, рід і родину, але не сумнівався, що поповню класифікацію з допомогою Неда і капітана Фарагута. Пане професоре, ніколи не слід так поверхово судити про людей.

Іван КРИВУЦЬКИЙ – ДЕ СРІБНОЛЕНТИЙ СЯН ПЛИВЕ…

Тільки в 1985 році я довідався, що їх тоді водили вулицями містечка, шукали, хто міг би їх судити чи посадити до в’язниці, але ніхто не знав, що порадити, бо жодної адміністрації ще не було. Не буду судити, скільки тут правди, але переконаний, що перед власною совістю ніколи не виправдаєшся, –