Володимир Кучмук – Програмування на мові ДОВІР’Я Posted on by / 0 Comment Што ти м?жеш прєдлаж?ть на сев?дняшній вєчєр?
Тарас Григорович Шевченко – КОБЗАР Posted on by / 0 Comment «Треба,- каже,- Своди розламати, Вєрнєй дєло…» Розламали Та й перелякались!
Любко Дереш – Намір! Posted on by / 0 Comment Останню фразу, яку промовив молодий отець, Акоп переклав Гагарінові: «Слюшай ґолас Вєчнасті».
ДМИТРО ЧИЖЕВСЬКИЙ – ФІЛОСОФІЯ СКОВОРОДИ Posted on by / 0 Comment Бо змий «є хитрий та вється в кільця так, що не видко, куди хоче, якщо не помітити його голови.
БАГРЯНИЙ Іван – Тигролови Posted on by / 0 Comment Стерлядь в марінадє” та “Омлет по вєнгерскі” писали – “
Іван Кривуцький – За полярним колом Posted on by / 0 Comment Пригадую, як українське "веслувати" переклав на "вєсліть".
ЧОРНОГУЗ Олег – Претенденти на папаху Posted on by / 0 Comment …і першим днем, коли йому з першою зарплатою показали новий виконавчий лист, а за скандал у ресторані- ще й на двері… Через кілька днів Ядвіга Капітульська у супроводі Вєніаміна Жереха та дядька Осмоловського відбувала в Європу.
НЕСТАЙКО Всеволод Зиновьевич – Тореадори з Васюкiвки Posted on by / 0 Comment Так би й ставили у вєдомостi за трудоднi хрестики замiсть пiдпису.
