РУСТАВЕЛІ Шота – Витязь у тигровій шкурі Posted on by / 0 Comment Нікому не належатимеш ти!» Я продав за душу серце, і мій замок став базаром, Але дощ, що бив троянду, став теплішати недаром – Бачив я: навколо перлів зайнялись корали жаром, І вона сказала: «Нащо піддалась я лживим чварам?
Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки Posted on by / 0 Comment – Замок з привидами, якщо це вам до вподоби.
БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка Posted on by / 0 Comment – Замок з привидами, якщо це вам до вподоби.
СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі Posted on by / 0 Comment Він ще мав такий здоровенний замок на Рив’єрі, в Європі, і весь вільний час згаював тим, що лупцював дубцем жінок.
Олесь Гончар – Берег Любові Posted on by / 0 Comment І лише де натрапить на споруди з мокрого піску, напередодні старанно виліплені дітьми, на мініатюрний середньовічний замок з дбайливо виведеним комплексом веж, мурів та захисних ровів або загледить піщаний, зліплений дитячими руками кораблик (зародок «Оріона» з увіткнутим зверху вітрильцем із черепашки), —
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Тарзан почув, що його супутниця вставляє ключ у замок.
НЕЧУЙ-ЛЕВИЦЬКИЙ Іван – Над Чорним морем Posted on by / 0 Comment Білий монастир лиснів на чорному фоні, ніби пляма, і в своїх неясних тінях і сутінках був схожий на якийсь фантастичний стародавній замок, подекуди розвалений.
УЕЛЛС Герберт – У безодні Posted on by / 0 Comment Відімкнути двері на вулицю їй не пощастило, але засув урятував її в ту хвилину, коли містер Клумс заходився відмикати своїм ключем американський замок.
