ЛЕМ Станіслав – Фіаско Posted on by / 0 Comment Навпроти Герберта раптом з’явився гладкий присадкуватий священик з апоплексичним обличчям. … Сидячи один навпроти одного, вони мовчали.
РУСТАВЕЛІ Шота – Витязь у тигровій шкурі Posted on by / 0 Comment Коло славної, як сонце, я на подушку навпроти Сів і втішився душею, що кляла недолю доти. … Поспішив Фрідон назустріч, підійшов і став навпроти, Рік, на левня задивившись: «Якщо ти не сонце – хто ти?
КУЛІШ Пантелеймон Олександрович – Чорна рада Posted on by / 0 Comment Слухав його Шрам довго, а далі вийшов із-за дерева да й став навпроти Череваня.
ХЕМІНГУЕЙ Ернест – Райський сад Posted on by / 0 Comment Світло відбивалося від будинку навпроти, по той бік вулиці. … – Дуже приємно це чути,- мовила вона й більш не озивалась, але й не забирала руки, доки вони не звернули на бульвар і не зупинилися біля старої «ізотти-фраскіні», що стояла під старими деревами навпроти кафе.
СТАСЬ Анатолий – Сріблясте марево Posted on by / 0 Comment Був найстарший серед нас, навпроти жив, Володька Нечитайло, тому сімнадцять тільки сповнилося, так у Німеччину забрали… Я очікуюче дивився на Юрка-ленінград-ця, ладен зробити все, що тільки він забажає. … Він сидів на ослоні, затиснувши між колінами свої милиці, а навпроти стояв старий пасічник.
КАТАЄНКО Кузьма – Живі зустрінуться Posted on by / 0 Comment Горбань зупинився навпроти Іванка. … Вартовий скиглив, вахмістр тупцювався під ожередом, матюкаючись, якраз навпроти Іванка, і він пізнав вахмістра.
СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі Posted on by / 0 Comment Якби ви тільки знали, що діялося за вікнами навпроти! … Чи, може, осядеш у якійсь конторі й жбурлятимеш скріпками в стенографістку, що сидітиме навпроти.
МАЙН Томас Рид – Вершник без голови Posted on by / 0 Comment Хатину можна було побачити лише з боку річки, та й то тільки опинившись просто навпроти неї. … Він знов їхав туди ж таки й так само кидав довгі погляди на гасієнду, а потім спинився під деревами навпроти.
ГОМЕР – Одіссея Posted on by / 0 Comment Мати ж тим часом у крісло своє, об одвірок оперте, Сіла навпроти й сукати тонку почала собі пряжу. … Сидячи тихо у кріслі чудовім, з кімнати навпроти Мудра Ікарія донька, славетна умом Пенелопа, Слухала кожне їх слово, що гучно в покоях лунало.
НАЛИВАЙКО Степан – Таємниці розкриває санскрит Posted on by / 0 Comment Античні історики знають і скіфське плем’я пали, а на південному березі Чорного моря, навпроти Криму, давню державу Пала. … на малоазійському узбережжі Чорного моря, якраз навпроти Тавриди, була країна Пала, пізніша Пафлагонія – колись тут існувала могутня держава хеттів.
