РУДЕНКО Микола – Ковчег Всесвіту Posted on by / 0 Comment Із оповитої виноградом гранітної товщі виступав лише фасад, оздоблений бронзою і рожевим мармуром.
КАТАЄНКО Кузьма – Живі зустрінуться Posted on by / 0 Comment Було майже темно, тільки яснів образ Христа, оздоблений срібною ризою.
МАЙН Томас Рид – Вершник без голови Posted on by / 0 Comment коротку оксамитову куртку, білі полотняні штани з тасьмою по боках, чоботи із шкіри буйвола з важкими острогами; стан його оперезаний ясно-червоним шовковим шарфом, на голові – глянсуватий чорний капелюх, оздоблений золотим позументом.
ГОМЕР – Одіссея Posted on by / 0 Comment Ледве з досвітньої мли заясніла Еос розоперста, Коней баских запрягли і, на повіз оздоблений ставши, Швидко помчали од брами вони й передсінку лункого, Хльоснув по конях один, і ті залюбки полетіли.
БЕРРОУЗ Эдгар – Повернення Тарзана Posted on by / 0 Comment Менший з них, ошатний білий вітрильник, тримав курс на південь, а на його палубі сиділа молода жінка, сумно дивлячись на медальйон, оздоблений діамантами, її думки були далеко, у густих нетрях тропічних джунглів, і серце її теж було там, де й думки.
ВЕРН Жюль – Незвичайні пригоди експедиції Барсака Posted on by / 0 Comment Ноги в нього босі, зате на голові красується полотняний шолом, в минулому білий, оздоблений розкішним триколірним плюмажем.
БЕДЗИК Юрій Дмитрович – Великий день інків – Пригоди. Фантастика Posted on by / 0 Comment Амулет вигравав на сонці, наче оздоблений самоцвітами.
Суржик для інтеліґенції. Мацюк Р. Posted on by / 0 Comment український“ ґітарист-посадник, який донедавна не здогадувався про існування української мови, ні оздоблений золотим ланцем бритоголово-пейджерний Iнтермеценат, зі своїх офшорних рахунків платити не будуть.
Словник ІНШОМОВНИХ слів ТЛУМАЧЕННЯ, СЛОВОТВОРЕННЯ ТА СЛОВОВЖИВАННЯ Posted on by / 0 Comment У деяких армі¬ ях — наплічний шнур із срібних або золотих ниток, оздоблений металеви¬ ми наконечниками, що є аксесуаром парадної форми одягу.
ТОЛСТОЙ Олекcій – Аеліта. Гіперболоїд інженера Гаріна Posted on by / 0 Comment Весь кам’яний фасад, трохи нахилений, як на єгипетських будовах, скупо оздоблений, з високими, вузькими вікнами і плоским дахом видавався суворим і похмурим.