КУПЕР Джеймс Фенимор – Звіробій

Дівчина розціпила пальці й зникла в каюті, а юнак спантеличено закляк біля керма і стояв непорушно, мов сосна на горбі. Особливо впадає в око одна височезна сосна. Старий чоловік і молодий воїн – похилений гемлок і висока сосна. –  Ти, Гаррі, як та сосна на узліссі, що хитається від буйного вітру, –

Ольга Кобилянська – Через кладку

Мужчина, як сосна… а він про старість говорити! Німкеня знала, що між соснами прокинеться вола колись для літників в ідилію. І говорячи й шуткуючи, отак ми опинилися коло «лісничівки», що, захована між соснами, визирала своїми білими стінами приманчиво до прохожих.

Іван КРИВУЦЬКИЙ – ДЕ СРІБНОЛЕНТИЙ СЯН ПЛИВЕ…

Ігор був трохи короткозорий, а коли придивився краще, пізнав і несподівано для мене крикнув: “Сосна! Сосна!” Перед тим я приклав палець до вуст, щоб Ігор мовчав, але він чомусь не витримав. “Сосна” – Бачив добре, як Сосна показував рукою за себе, і неважко було здогадатись, що на краю лісу поляки.

Микола Хвильовий – Синi етюди

Сосна росла й ховала дорогу, що на Сагайдак. Ходить по соснах ранковий вiтер, вибiгає iз сосен ранковий вiтер i летить на поле до гречки. Знову важко було розiбрати, що пахтить: чи сосна, чи трави. …Мабуть, сосна, бо тiльки сосна має забутий запах. Сосна, що привiз їй Зиммель, лежала на книгах, а одну вiтку Марiя держала в руцi.

Улас Самчук – Волинь

Сонце грiє, сосна пахне, килим зеленого жита стелиться вниз, сад квiтучий, луг зелений. Спочатку там то там сосна-самiтко стоїть i, здається, дивується, що так далеко наперед вибiгла i така округла, нiби панi в пишнiй робi, що вибралась на танець. Пiд соснами трава тверда, хов-зька, всипана минулорiчними, розчепiреними шишками.

Володимир Набоков – Лоліта

З’явилось мiж соснами слiпуче озеро. Потiм посидiв – у фiалковому своєму халатi, гойдаючи ногами, на скраю одного зi змайстрованих нашвидкуруч пiкнiкових стольчикiв пiд широкошумними соснами. Остання задохла сосна спинилась для заслуженого передиху на скелi, до якої долiзла.

ВДОВИЧЕНКО Галина – Тамдевін

У сусiдньому купе хлопцi-заробiтчани, що поверталися додому, раз у раз бадьоро виголошували «Будьмо!» й спiвали на увесь вагон «Горiла сосна, палала! Горiла сосна, палала, пiд нев дiвчина стояла, пiв нев дiвчина стояла…» Горiлиць я лежала на верхнiй полицi з книжкою у руках i радiла, що нiкому не видно мого обличчя.

ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ

То була кедрова сосна, що росте в помірній смузі Америки та Європи й дає чудові дуже корисні горішки. Усі троє подалися слідом за Топом доганяти втікача, і, коли ось-ось мали його вхопити, звіря зникло під водою озерця, оточеного столітніми соснами. І всі кинулись за собакою між високими соснами, що стіною стояли на узліссі.