ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті Posted on by / 0 Comment вирішив він.- А може, піти в вагон–ресторан?” Але тут Канае згадав, що треба надіслати телеграму Нісімото. … Вагонів третього класу було кілька, за ними – вагон–ресторан з його приємними запахами. … Коли проходив через вагон–ресторан, знову відчув, ніби робить щось недоречне.
Ремарк Еріх-Марія – Три товариші Posted on by / 0 Comment Попереду був експрес із спальними вагонами і яскраво освітленим вагоном–рестораном. … Ми пішли у вагон–ресторан. … вона показала в куток вагон–ресторана, –
КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment У вагонах–ресторанах були обладнані чудові зали.
Френсіс Фіцджеральд – Великий Гетсбі Posted on by / 0 Comment Ми вдихали його на повні груди в холодних тамбурах, повертаючись із вагона–ресторану, і невимовно-радісне відчуття, що все довкола своє, рідне, сповнювало нас.
ДЮРРЕНМАТТ Фрідріх – Суддя та його кат Posted on by / 0 Comment Потім викликав таксі, снідати він мав намір у вагоні–ресторані.
Володимир Набоков – Лоліта Posted on by / 0 Comment …причому Лолiтчин погляд перелiтав од вiкна до її наручного годинника й знов до вiкна), або добре й ситно обiдали в украй напханому "дайнерi" (в осiлiй подобi вагона–ресторану), або грали в дурника, або ходили по крамницях, або мовчазно зорили з iншими автомобiлiстами та їх дiтьми на розбиту, кров'ю забризкану машину й…
БАРКА Василь – Жовтий князь Posted on by / 0 Comment Люди взнали, що для двох повно всього в вагоні, як в ресторані: і харчів, і напоїв, м'яса, окороків, ну, всього!..
Олександр Довженко – Повість полум’яних літ Posted on by / 0 Comment Але відшумували вже жалюгідні роки розчарувань по ресторанах, другорозрядних готелях, купе вагонів.