СТАСЬ Анатолій Олексійович – Зелена пастка Posted on by / 0 Comment 2 Емпайр стейт білдінг – хмарочос у Нью-Йорку.
Ремарк Еріх-Марія – Три товариші Posted on by / 0 Comment – В Кентуккі і Техас, в Нью-Йорк, Сан-Франциско і на Гаваї.
ЛЕМ Станіслав – Фіаско Posted on by / 0 Comment Швидше зіткнуться дві мухи, одна з яких вилетіла з Парижа, а друга – з Нью-Йорка.
МАСЛЯК Петро – День Незалежності Posted on by / 0 Comment Його голову знайшли у сміттєвому баку в самому центрі Нью-Йорку.
СМIЛЯНСЬКИЙ Леонiд – Михайло Коцюбинський Posted on by / 0 Comment Багато forestieri, залишивши десь у Лондонi чи в Нью-Йорку свiй етикет, розважалися тут шумно i поводилися вiльно.
Остап Вишня – Усмішки, фейлетони, гуморески Posted on by / 0 Comment Спочатку воно, це порося, в числі 21 своїх соплеменників було, як і інші, йоркширської породи. … А коли воно, разом з двадцятьма іншими соплеменниками дійшло тримісячного віку, воно було перепородуване відповідним актом з йоркширського на вибракуване… Може, ви мені, дорогі гості, не вірите?
Європейський демократичний доробок у галузі виборчого права Posted on by / 0 Comment Прийнята 27 жовтня 2005 року Організацією Об’єднаних Націй, Нью-Йорк (далі – «
ПРУС Болеслав – Фараон Posted on by / 0 Comment Де людина, яка, лягаючи в труну, сказала б: життя моє минуло без страждань і тривоги, як погожий вечір над Йорданом?
ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Диво Posted on by / 0 Comment Про той альбом було багато мови, про нього роздзвонили навіть за кордоном, здається, обіцяли повезти його на всесвітню виставку в Нью-Йорк.
КОСТЕНКО Ліна – МАРУСЯ ЧУРАЙ Posted on by / 0 Comment Низочкою ходим, тонкими голосочками виводим: «Ой на річці на Йордані Там пречиста ризи прала…»