ЛЕМ Станіслав – Фіаско Posted on by / 0 Comment Герберт, досі зовні спокійний, заговорив, насилу стримуючи роздратування: –
Ольга Кобилянська – «В неділю рано зілля копала» Posted on by / 0 Comment Раз, як здавалося, з розірваної хмари, а по-друге, з смерек, їдучи скоро, роззирається він за місцем, де би хоч хвилину сховатися від дощу та заспокоїти коня, що, переполоханий блискавицями та громами, стратив спокійний крок.
ЯРМЫШ Юрій – ЛЕТЮЧЕ ДЕРЕВО Posted on by / 0 Comment Але голос його вже не був такий солодкий.- Тепер я спокійний за вас, дітоньки мої!
ЛЕМ Станіслав – Соляріс Posted on by / 0 Comment Зовні я був спокійний, але в душі чогось підсвідомо чекав.
СТАСЬ Анатолий – Сріблясте марево Posted on by / 0 Comment – За це будь спокійний, я мовчатиму, як риба.
ЗБІРНИК МАТЕРІАЛІВ «РОМАНО-ГЕРМАНСЬКІ МОВИ В СУЧАСНОМУ МІЖКУЛЬТУРНОМУ ПРОСТОРІ» Posted on by / 0 Comment …миша); 2) фізичними характеристиками людини: her voice as hard as her face (її голос неупереджений як її обличчя); 3) фізичними характеристиками предметів: as cool as a cucumber (спокійний як огірок); 85 ЗбірникматеріалівВсеукраїнської студентськоїнауково-практивноїконференції«Романо- геманськімовивсічасномуміжкультурномупросторі…
СЕЛІНДЖЕР Джером Девід – Над прірвою у житі Posted on by / 0 Comment нехай поживе в мене, коли йому буде потрібен тихий, спокійний куточок для роботи.
