КЕЛЛЕРМАН Бернгард – Тунель Posted on by / 0 Comment Суддя зробив невелику паузу й досить невинно почав: – … Суддя почав заключну промову.
Олекса Кобець – Записки полоненого Posted on by / 0 Comment Я вже через п’яте-десяте розумію німецьку мову, і поки толмач переказує мені ляйтенантову відповідь на цей мій висновок, я вже знаю, що він, комендант і головний суддя, майстерно вилаявшись, крикнув до мене: – … Гер нотар – тут усе: і старшина, і становий, і суддя, і радник у всіх сімейних справах.
Жюль Верн – 20 000 льє під водою Posted on by / 0 Comment Страшний суддя, справжній архангел ненависті, продовжував вдивлятись у темряву. … Хай грізний суддя зникне, а вчений хай продовжує мирне дослідження морів!
Юрій Горліс-Горський – Холодний Яр Posted on by / 0 Comment Жалкували за “Руданським” холодноярці, а вже найбільше перенявся його смертю краян-галичанин, військовий суддя галицької армії – сентиментальний чорнобородий велитень. … Своєю промовою “суддя” зворушив горбу селян, що зійшлася на похорон і взагалі він, як то кажуть, припав до серця семигірянам.
ЖУЛЬ ВЕРН – ТАЄМНИЧИЙ ОСТРІВ Posted on by / 0 Comment Суддя острова Лінкольна. … Такі міркування хибні; одних вона можуть захоплювати, в інших – викликають обурення; людським розумом їх можна збагнути, а суддя їм – лише Бог.
Володимир Набоков – Лоліта Posted on by / 0 Comment Перебирати цi свiтлi дрiбницi спонукає мене головним чином бажання довести моїм суддям, що я аж знесилився, щоб надати моїй Лолiтi всiлякi задоволення. … Я доклав усiх старань, пане суддя, щоб розв’язати проблему "кавалерiв".
БІЛИК Іван – Золотий Ра Posted on by / 0 Comment Головний жрець храму Зевса Небесного знову показав горб суддям і рушив до дверей, але Демарат мовби прибив його своїм голосом до підлоги: – … заявив царський суддя Сісамн.
ОРЛИК Филипп – Конституция Posted on by / 0 Comment Потім, славлений у вишніх, той таки праведний суддя Бог через примножені неправди й беззаконня, покаравши численними карами той козацький народ, знизив, змирив і ледве не вічною руїною скинув долі, нарешті військовою зброєю Польській державі піддав через Болеслава Хороброго та Стефана Баторія, королів польських.
Улас Самчук – Волинь Posted on by / 0 Comment Вони проспiвали ще i “Блажен муж”, i “Єгда славнiї ученици”, про Юду злочестивого, що за тридцять срiбнякiв “беззаконним суддям тебе праведного судiю-ю-ю-уу прєдадє…”. … О, ти ще побачиш… Мовчи лiпше… Вiн це сказав, мов невблаганний суддя чи пророк.
