БОКАЧЧО Джованні – Декамерон

Ніякі поради доктора не помагали од сього помору, ніякі ліки не ставали в пригоді: чи то вже така була натура хвороби, чи неуки-гоїтелі (а тоді, крім учених медиків, порозводилось було багато лікарів та лікарок, що зроду й не нюхали медицини), не мігши знати, в чім сила недуги, не вміли прибрати на неї способу.

ЛЕМ Станіслав – Кіберіада

Вибрав він тоді планету, від усіх сонць віддалену, з її замерзлого океану вирубав крижані брили, а з них, як з гірського кришталю, витесав кріонідів. Тоді на поміч Альбуцидові прибіг князь Астровух, володар чорних льодів; з ним електрицар не впорався, бо на князеві був коштовний азотовий панцир, загартований у рідкому гелії.

ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Роксолана

Тоді золотокосе дівча заводить тужливої, такої, що й Сінам-ага, навіть не розуміючи мови, схиляє голову на тонкій зморшкуватій шиї і задумується тяжко про свою спровиненість перед аллахом. Дельфін не встигав за хвилястим рухом води, висував спину, піднімав у муці голову, і тоді ставало видно, що має у собі щось ніби людське.

ШЕВЧУК Валерiй – Дiм на горi

Тоді дід почав танути на очах: ослабла рука, що стискала кийка, обличчя розм’якло і стало добродушно-нетямкувате, а очі зробилися тим, чим повинні бути: яскравим відбитком сяйва, що текло сьогодні щедро на землю. Тоді обізвалося з десяток цвіркунів, начебто й чекали того Хлопцевого сигналу, –

ФУКУНАГА Такехіко – Острів Смерті

І тоді їй поволі відлягало від серця. Ні, не тоді – три дні тому. Але звідки ж тоді береться тривога, що породжує кошмарні сни? Але тоді поряд з нею була й Мотоко Моегі. – Що саме?” І якраз тоді, коли Канае хотів ще дещо вивідати, з обличчя Аяко зникла усмішка, і вона поважно спитала: –

БАГРЯНИЙ Іван Павлович – Сад Гетсиманський

– «І прийшов тоді Юда із стражею…» – Глянув на портрет у жалобі… А тоді глянув на братів, що стояли, як мур, мерехтячи військовими відзнаками та ременями, і щиро посміхнувся до них: – А тоді повернувся до портрета: – З двірця вийшов Андрій тоді, як уже юрби пасажирів геть розсіялися, а поїзд, яким він приїхав, давно відійшов.

ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ Павло Архипович – Диво

Та, може, слід було починати не з вікна, а з їхньої чоловічої самотності, яка зштовхнула їх чотирьох, таких різних, таких несхожих, звела їх з гір униз, а вже тільки тоді вони побачили це вікно і взяли столик коло нього, і той столик став їхнім постійним місцем для щоденних посиденьок від п’ятої до сьомої вечора, а то й пізніше.

Ремарк Еріх-Марія – Три товариші

Тоді мені краще втекти звідси. тоді хай бог милує! Тоді саме я став новобранцем – худорлявим, дозгов’язим юнаком вісімнадцяти років, по команді вусатого унтер-офіцера вчився лягати і вставати на полі за казармою. Тоді ж зустрівся знову з Кестером і Ленцом. Бо тоді часом насувалось щось із минулого і дивилося на тебе мертвими очима.

ГОМЕР – Іліада

Так Зевсова воля над ними чинилась 6] Ще відтоді, як у зваді лихій розійшлись ворогами 7] Син Атреїв, володар мужів, і Ахілл богосвітлий. 92] Зважився врешті і мовив тоді ворожбит бездоганний: 93] «Не за обітницю, раптом забуту, не за гекатомбу 94] Феб, а за Хріса-жерця, що зневажив його Агамемнон, –

ГОМЕР – Одіссея

Тоді йому берло у руки Вклав окличник Пейсенор, в порадах розумних умілий. 145] Тут же, в цім домі, тоді загинете ви без відомсти!» Так їм сказав Телемах, а Зевс громозвучний тим часом Випустив з верху гори двох орлів, щоб додому летіли. В відповідь мовив тоді Леокріт йому, син Евенора: «Менторе, згубний шаленче!