МАЙН Томас Рид – Вершник без голови

Сказав, що ладен викласти за нього хоч і дві сотні доларів, коли то справді такий уже чудовий кінь. дві сотні доларів наче з неба впали! –  Я винен вам за цього мустанга двісті доларів, – Дві сотні доларів за невиїждженого мустанга, тимчасом як звичайна ціна становила від десяти до двадцяти доларів!

БРЭДБЕРИ Рэй – Марсіанська хроніка

Штрафую вас на п’ятдесят доларів. І не забудьте про п’ятдесят доларів штрафу. З тебе один долар і п’ятдесят центів. –  А чи пам’ятаєш, що ти винен мені п’ятдесят доларів, Белтере? –  П’ятдесят доларів. Хай кожен дасть два долари. Ми бачили, як багатий дав одному бідному двісті доларів, щоб той сплатив комусь борг!

БАХ Річард – Ілюзії

перелiтав би за вiтром вiд мiстечка до мiстечка i продавав прогулянковi польоти на старенькому бiпланi – по три долари за десять хвилин у повiтрi. – I ви гадаєте, що зможете осягнути те, чого хочете, отак промишляючи повiтряними прогулянками за три долари над полями й сiножатями?

Бредбері Рей Дуглас – Марсіанські хроніки

Штрафую вас на п’ятдесят доларів. І не забудьте про п’ятдесят доларів штрафу. З тебе один долар і п’ятдесят центів. – А чи пам’ятаєш, що ти винен мені п’ятдесят доларів, Белтере? – П’ятдесят доларів. Хай кожен дасть два долари. Ми бачили, як багатий дав одному бідному двісті доларів, щоб той сплатив комусь борг!

РОЗДОБУДЬКО Ірен – Ескорт у смерть

– Двісті доларів. За додатковий час я беру п’ятдесят доларів за годину. Вона не боялася ані скандалів, ані лихих чуток, адже славилась великою меценаткою, що офірує сотні тисяч доларів на розвиток національної культури, та ще й утримує аматорський гурт закарпатських музик-дримбарів під назвою «Трепета». –

ПРАВИЛА НАДАННЯ КОМПЛЕКСНИХ БАНКІВСЬКИХ ПОСЛУГ ФІЗИЧНИМ ОСОБАМ У АКЦІОНЕРНОМУ ТОВАРИСТВІ «КРЕДОБАНК»

не більше 3 000,00 (трьох тисяч) доларів США – для одержання готівки в доларах США; – мінімальна сума поповнення повинна становити не менше 100,00//20,00 (сто//двадцять) гривень//доларів США/ЄВРО), якщо інше не передбачено договором; 

Френсіс Фіцджеральд – Великий Гетсбі

Він підшукав обшарпаний дачний будиночок за вісімдесят доларів на місяць, але в останню хвилину фірма відрядила його до Вашингтона й мені довелось оселитися там самому. — Цей песик коштуватиме вам десять доларів. Ми мали з собою понад тисячу двісті доларів, але за два дні в казино нас обдерли до нитки.

ФОЕР Джонатан Сафран – Все ясно

Не можу змовчати на те, шо ти знову надіслав мені трохи доларів. Але я, як папуга, повторюю те саме, шо й казав раніше: якшо тобі не подобається те, шо я пишу, і ти захочеш отримати свої долари назад, я відішлю їх тобі зразу. Може коштувати один долар». – «Один долар! Вони можуть вартувати і п’ять, і шість доларів». –

РОМАНЧУК Олег – Право на істину

Всю партію перемикачів він, виявляється, сплавив за десять тисяч доларів якомусь типові, з котрим познайомився в одному з нічних барів Далласа. Локхід” контракти на загальну суму близько шістдесяти мільйонів доларів для досліджень у рамках програм Ес-Ді-Ай. А всього, як ви знаєте, Ес-Ді-Ай коштуватиме близько трильйона доларів.

ЛИСЕНКО Василь- Наказ лейтенанта Вершини

Мені пощастило їх обміняти на справжні долари. Я обміняв гроші, які мені так люб’язно подарував пан Шудря, і вже поклав на твій рахунок в швейцарський банк три тисячі доларів. –  Навіщо мені долари, пане Маєр? Долари – це золото. Прошу, Юрген, взяти чеки на три тисячі доларів.